Paul:
First, you didn't mention the program(s) you're using. You mention Jeremy Sutton (very Painter oriented), but don't want to assume. Photoshop? Painter? Are you a PC or Mac user?
Thoughts on your challenge:
* I would definitely isolate her from the background of the original pic (way too dark and undefined). Perhaps put in something fairly plain. Doing so puts the focus on her. I chose a medium brown. Browns seem to be pleasant w/o being obnoxious.
* Detail vs. abstract: See comments below.
re: Jeremy-type color selections / highlights
* The rule of thumb is complimentary colors, e.g., the opposite side of the color wheel. That said I haven't come close to consistently figuring it out myself.
re: The fine line between "too photographic looking" but "don't make it look too abstract"
* Believe me: As I struggle to learn how to do these types of manipulations myself, I run into that with just about every one of these I try. I ususally use some combination of these applied to a copy of the pre-processed Background, i.e., in your case a layer with the subject isolated onto it.These filters/plugins give an arty look (simplify/reduce detail) without completely leaping into abstract:
- Photoshop Dry Brush
- Xero Caravaggio (can be installed with Painter or
PS)
- KPT Pyramid Painter (comes with Painter IX)
I add layer masks to each of these types of layers, enabling me to selectively apply the effect.
After the Photoshop prep work, I jumped over to Painter and used the Chalk > Square Chalk brush to clone colors over the original. Then I started switching between paint and clone mode (same brush, engaging/disengaging the clone color button on the Color palette) in order to select lighter colors from the image and paint/blend them into the shadow areas.
Back to Photoshop for a little sharpening and application of a slight canvas texture to simulate the results you will get with the canvas print.
Also: I'd highly recommend you post your before/after in the Gallery forum here:
http://65.109.107.107/Invision/index.php?act=idx
A number of accomplished (and much more experienced than me) "convert photos to paintings" artists hang out there whom I'm sure could give you some useful advice.
E-mail me if you'd like more details on this. Good luck. I hope this gives you some ideas.
~Danny~