Mavrick
My brain functions in inches, not centimeters and I have no idea what the standard size is for A4. I assume you are printing through the Print with Preview dialog box in Photoshop where you can see the actual print preview, so does it look correct in the preview?
Also, I'm on a Mac and if you are on a PC, I don't know what options you have in printer setup or how to tell you how to access them, but do know that printing results are always more reliable when your Print SetUp and Prefs match the document size on the screen. On a Mac, this involves going to the Print SET UP screens and setting the correct paper size and orientation for the printer. THEN going to the PRINT dialog and making sure you are using the same paper dimensions.
Also, your Photoshop document should be the same as the physical size of the paper you are printing on otherwise, things may shift if
PS has to reduce the screen document to place it on the paper because all printers have to deal with the physical margins it can print to. For example, my HP laser printer has a physical magin of 1/4 inch all the way around and on an 8.5 x 11
PS file any bleeds will get truncated unless I specify to reduce the print size to fit the print media and when I do that, the entire graphic is reduced by 1/2 inch vertical and horizontal and the end result is a smaller image than would print on a high res or wide format press.
I produce baronial fold over note cards with a debossed panel on the front fold where I place a
PS graphic. Exact placement of the graphic within that panel is critical but I can hit it spot on on both my Epson 900 and Epson 1800. Sometimes the
PS graphic has to be placed vertically within the panel, sometimes horizontally. I built a
PS template to match the paper size with guides on the screen that show me where to place the graphic. My template is the exact size of the card, and I created a custom Printer SET UP for that paper. I also have to remember to physically set my printer(s) up so that the paper feeds from the very right edge of the paper feed tray. I also have to remember that though the graphic appears at the TOP of my screen in
PS, I have to insert the note card "upside down" so that the debossed panel edge of card is the leading edge into the printer. I always get a dialog warning that the graphic is larger than the printer is capable of printing to because the printer wants those margins, but since I don't have anything that prints even close to the margins, I just click OKay and procede.
There are many things that could go wrong when printing to an ink jet printer. So it's hard to say exactly what is going on with your file, but I hope some of this helps.